Как оформить брак в сша

Заключение брака в США

Для оформления законного брака в США есть один достаточно долгий путь – через визы категории К.

Виза категории К-1 выдается будущим супругам граждан США, приезжающим в США с целью бракосочетания.

Виза категории K-2 выдается детям граждан, получившим визу K-1

Виза категории K-3 выдается супругу гражданина США.

Виза категории K-4 выдается детям граждан, получившим визу K-3.

Статус категории К-1 не может быть изменен ни на какой другой. Если брак не заключен в течение разрешенного срока действия визы, обладатель статуса К должен покинуть США. В противном случае он должен быть депортирован (выслан за пределы страны).

Виза категории К-1 будет выдана, если заявитель:

  • встречался со своим женихом (невестой) в течение предыдущих двух лет;
  • вступит в брак не позднее 90 дней с момента прибытия в США.
  • Претендующие на получение визы К-1 не должны доказывать отсутствие иммиграционных намерений, поскольку брак с гражданином США дает им право на получение статуса постоянного жителя США. Наоборот, они должны ясно выразить свое намерение остаться в США для постоянного проживания.

    Список документов для подачи на собеседовании при обращении за визой невесты/ жениха:

  • Действующий паспорт.
  • Оригинал свидетельства о рождении.
  • Справка об отсутствии судимости и записей криминального характера. В справке из милиции должны быть указаны имя, фамилия, отчество (а также все предыдущие ФИО, если они по каким-либо причинам были изменены) и дата рождения. Справка должна содержать информацию о каждом месте, где заявитель проживал или живет более 6 меcяцев, начиная с 16-летнего возраста, включая периоды учебы. За период службы в армии заявитель может предоставить справку из военного комиссариата по месту жительства. Если заявитель проживал за рубежом, справки требуются из тех стран, где он находился более одного года. Справка действительна в течение одного года.
  • Оригинал свидетельства о расторжении предыдущего брака, (для вдов – свидетельство о смерти супруга).
  • Выезжающий одновременно ребенок должен иметь действительный паспорт (или его имя может быть включено в паспорт родителя), свидетельство о рождении и справку о медицинском осмотре.
  • Документы, подтверждающие отношения жениха и невесты: фотографии на которых петиционер и получатель визы запечатлены вместе, письма друг другу, счета за телефонные переговоры, авиабилеты и т.п. (обращающимся за визой К-3 требуется предъявить свидетельство о браке с петиционером).
  • У вступающих в брак есть дети?

    Несовершеннолетний ребенок (неженатый, до 21 года) автоматически имеет право на визу К-2. Если на момент свадьбы дети достигли 18 лет, они не попадают в категорию детей супруги/супруга гражданина США. Следовательно, единственная возможность быстро ввезти их в США – оформление визы К-2.

    Что происходит дальше?

    После того, как иммиграционная петиция подана в Службу иммиграции и натурализации (по одной на каждого заявителя), петиция на визу К-3 подается в Службу иммиграции и натурализации. Служба либо одобряет петицию на визу К-3 (обычно это происходит в течение 4-6 недель) и информирует соответствующее консульство США, либо запрашивает дополнительные сведения.

    Информацию о порядке подачи петиции и необходимых документах, которые должны быть приложены к ней, можно найти на странице иммиграционной службы.

    После того, как вам выдана виза К-3 и произошел выезд в США, следует ждать одобрения петиции на иммиграционную визу. Затем в США выдается статус на постоянное жительство. Другой вариант – подать на иммиграционную визу в консульство США в той стране, где вы заключали брак

    После специального одобрения, выданного Службой иммиграции и натурализации, владелец визы К-3 может работать, путешествовать за пределами США.

    ?Документы через брак

    Анатолий Киссен – известный нью-йоркский адвокат, специализирующийся на делах, связанных с иммиграционным правом. Он успешно помогает выходцам из бывшего СССР получить вид на жительство в Америке, спасает от депортации, выручает в кейсах, связанных с разводами, бизнесом и недвижимостью.

    Поскольку охватить весь спектр деятельности Анатолия Киссена в одном интервью невозможно, поэтому мы решили остановиться на одном из самых распространённых способов получения грин-карты, — вступлении в брак с гражданином (гражданкой) США.

    -Анатолий, насколько сложен брачный процесс, и какие «подводные камни» он таит?
    -К сожалению, многие русскоязычные нелегальные иммигранты, желающие остаться в Америке, слишком легкомысленно относятся к заключению брака с американцами. Они совершенно не задумываются о тех негативных последствиях, к которым могут привести женитьба или замужество. Я всегда говорю своим клиентам, что на оформление брака уходит два дня, а развод может затянуться на очень долгое время и обойтись в большую сумму денег.

    Простой пример: девушка из России вышла замуж за латиноамериканца с американским паспортом. Через некоторое время после свадьбы муж пропал. Девушка в отчаянии. Она не знает, что делать и как с ним развестись. Закон требует, чтобы мы приложили все возможные усилия, чтобы найти и предупредить мужа о предстоящем разводе. Требуется найти и посетить все адреса исчезнувшего мужа, существующие в официальных информационных базах. Это может стоить немалых денег и занять много времени. К тому же, надо не забывать, что в будущем, при получении грин-карты, придётся объяснять причины произошедшего. Опытный офицер быстро догадается, что случилось с браком.

    -На что же стоит обратить внимание при выборе жениха (невесты) в первую очередь?
    -Ваша вторая половинка, с которой вы вступаете в брак, должна быть не только любимой, но и надёжной. На первом же собеседовании я внимательно приглядываюсь к паре и провожу серьёзную беседу с человеком, который намеревается легализоваться в стране через замужество (женитьбу). Немаловажно помнить, что до получения постоянной грин-карты люди должны прожить вместе как минимум три года.
    Подчас бывают случаи, когда пара выглядит абсолютно несовместимой. Например, разница в возрасте, образовании, этнической принадлежности, религии, социальном статусе. Если такие различия кажутся подозрительными адвокату, то что уж говорить об опытном иммиграционном офицере, для которого каждый брак заведомо выглядит фиктивным. Доказать чиновнику реальность своих супружеских намерений бывает довольно трудно, а иногда и невозможно без помощи опытного адвоката. Требуется серьёзная подготовка не только документов, но и ответов на вопросы, поведения, и даже стиля одежды.

    -Расскажите о структуре брачного процесса. На каких этапах необходима помощь адвоката?
    -В общих чертах процесс выглядит так. В первую очередь мы тщательно подготавливаем документы для бракосочетания. На это уходит от одной до трёх недель. Очень важно проверить и перепроверить каждый лист из большой пачки собранных бумаг, чтобы полностью исключить возможные ошибки и неточности.
    Затем, по прошествии 3 – 6 месяцев после бракосочетания, супругов приглашают на иммиграционное интервью. Тогда мы начинаем тщательно подготавливать уже другие, совместные документы — необходимо доказать, что муж и жена состоят в реальном, а не фиктивном браке.
    Адвокат не только присутствует на интервью, но и представляет документы, разговаривает с офицером, объясняет необходимые детали, и если нужно активно защищает своего клиента (вплоть до приглашения супервайзера).
    Это очень важно, так как во время «допроса»/интервью враждебно настроенные чиновники нередко «перегибают палку». Супругам же предстоит пройти два интервью на протяжении нескольких лет, благоприятный исход которых – временная и постоянная грин-карты соответственно.

    -Неужели пройти интервью без адвоката практически нереально?
    -Дело в том, что в сфере брачных интервью не существует презумпции невиновности. Здесь, наоборот, принята презумпция виновности. Офицеры полагают, что нелегал вступил в брак с одной единственной целью – получить вид на жительство. Нам же предстоит убедить его в обратном. Если это враждебно настроенный офицер, то сделать это совсем нелегко.

    -Предположим, в брак вступили 65-летний афроамериканец и 20-летняя белая девушка. Неужели их союз заранее обречён на провал?
    -В Америке заключается огромное количество «неравных» во всех отношениях браков, однако наша задача – доказать их подлинность. Всё будет зависеть от тщательной подготовки документов, фотографий и самого интервью. Чем более неравный брак, тем лучше мы должны быть подготовлены.

    -Если супруги приходят на интервью с адвокатом, не вызывает ли это подозрения у офицера, что муж и жена что-то скрывают?
    -Ни в коем случае. Присутствие адвоката говорит о том, что человек серьёзно относится к интервью, лучше подготовлен, и использует все ресурсы, чтобы добиться благоприятного исхода.
    Мы знаем практически всех иммиграционных офицеров в лицо, а они знают нас. К каждому интервью мы всегда готовим три вида документов – биографические, финансовые, и документы, подтверждающие совместную жизнь супругов. Это значительно облегчает работу иммиграционных офицеров, и они частенько благодарят нас за хорошую подготовку документов.

    -Сколько вопросов обычно задаёт офицер на интервью?
    -Бывают два вида интервью – начальное (initial) и специализированное (stokes). Они значительно отличаются друг от друга степенью сложности и структурой прохождения. В первом случае супругам задаётся 10 — 12 банальных вопросов. Муж и жена находятся в одном офисе, но отвечать на них, как правило, должен кто-то один.
    Во втором случае одинаковые вопросы задаются отдельно каждому из супругов. Вопросов, как правило, значительно больше – 50-100, и эти вопросы значительно сложнее. Они могут быть связаны с мелкими деталями из личной жизни пары, вроде, что купили супруги во время последнего шоппинга или в каком ящике шкафа лежат носки. Иногда люди не могут ответить на вопрос из-за элементарной забывчивости. Однако малейшее несоответствие в ответах может обозначать провал.

    -Анатолий, какие документы, удостоверяющие личность, нужны человеку для вступления в брак с гражданином США?
    -Главный документ – это загранпаспорт, с которым человек въехал в страну. Однако некоторые Сити-холлы, например, в Манхэттене по адресу 1 Center Street, перестали принимать просроченные паспорта. В таком случае человек должен подыскать альтернативное место. В штате Нью-Йорк существует немало городков, где можно расписаться и с просроченным паспортом.
    В крайнем случае, российский паспорт можно обменять на новый. Российский консулат в Нью-Йорке уже не забирает старый загранпаспорт, а только снимает с него копию.
    Для людей, не имеющих на руках паспорта, тоже существуют определённые варианты вступления в брак. В штатах Невада и Вирджиния можно расписаться, предъявив альтернативные паспорту документы.

    -Что бы вы напоследок посоветовали людям, планирующим вступить в брак с гражданином США?
    -Советую отнестись к браку как можно ответственнее. Возможно, вы совершаете самый важный поступок в своей жизни. Даже мельчайшая ошибка может привести к непредсказуемым последствиям. Поэтому лучше всего обращаться к адвокату. За плечами нашего офиса — колоссальный опыт работы в брачной сфере, и мы приложим все свои знания, чтобы ваш брак стал успешным во всех отношениях.
    Адрес нашей юридической фирмы: 2753 Coney Island Avenue. (Ave Y), 2-ой этаж, Brooklyn, NY 11235. Телефон: (718) 891-0007

    Документы для регистрации брака в США

    Документы для брака в США предполагают наличие довольно большого количества бумаг, подтверждающих личность, семейный статус гражданина или гражданки РФ. На их сбор может уйти довольно много времени, поэтому необходимо позаботиться об их наличии заранее. Но на сборе документов для заключения брака в США дело не заканчивается. После процедуры бракосочетания начинается новый процесс – получение новой визы, потом вида на жительство, а в итоге гражданства. Все это отнимает много сил и времени, но в итоге дает возможность стать полноправным гражданином Соединенных Штатов.

    Особенности бракосочетания в США

    Когда документы для регистрации брака в Америке собраны, и Вы получили разрешение на бракосочетание, происходит самый приятный процесс. Однако традиции американцев несколько отличаются от наших. Например, когда жених делает предложение (помолвка), он дарит невесте кольцо с бриллиантом, по-другому не принято. Причем стоимость такого кольца должна составлять как минимум три зарплаты жениха. Также непривычным является, что регистрация брака в местных ЗАГСах не является свадьбой. Для них свадьба – это непосредственно церемония, а запись в реестр в нее не входит. В некоторых штатах признают только церковные браки, так что официально и законно можно оформить брак именно в церкви. И таких нюансов очень много.

    Какие документы необходимы для свадьбы в Соединенных Штатах?

    Для каждого штата набор документов для брака с американцем может отличаться, однако есть несколько бумаг, которые потребуют в обязательном порядке:

  • Заграничный паспорт;
  • Свидетельство о рождении;
  • Свидетельство о расторжении брака (если есть);
  • Визу формы К-1 или К-2;
  • Справка о судимости.
  • Это лишь примерный список документов для брака в США. Каждый штат в отдельности может вносить свои правки и коррективы в него, устанавливать требования к оформлению и т.д. Стоит помнить, что все документы должны быть апостилированы. Это отдельная процедура, которую можно заказать в центре документов «Легион». Ее стоимость зависит от типа документа и сроков проставления апостиля. Как оформляется апостиль и в каком виде должен быть предоставлен документ, смотрите в разделе Проставление апостиля. Все документы для замужества в США необходимо также перевести на английский язык и заверить нотариально. От качества перевода также зависит дадут Вам разрешение или нет. Поэтому лучше сразу обратиться к профессиональному переводчику. Когда собраны все документы, выйти замуж за гражданина США – дело двух часов, как принято говорить об американских свадьбах. Однако стоит знать, что впереди Вас ждет не только счастливое время, но и дальнейшее оформление документов, например, визы жены – К-3, К-4. И получение гражданства, что также является длительным и изматывающим процессом. В случае развода придется предоставить гораздо больше документов, потратить много времени, сил и денег, т.к. законы Америки относительно разводов довольно жесткие. Поэтому стоит тщательно проверить свои чувства прежде, чем вступать в законный брак.

    Смотрите так же:  Погашенный налог

    Брак с американцем: полезные советы от миграционной службы США

    Многие иностранцы, проживающие в США, женятся на людях родом из своей страны. Также многие иностранцы желают вступить в брак с гражданами США. Поэтому в Соединенных Штатах достаточно высокий уровень иммиграции в связи с браками. Иммиграционная служба США советует тем, кто создает семью с американцем или американкой, учесть несколько моментов. Кроме того, ForumDaily попросил адвоката Карину Дюваль более подробно разъяснить нюансы, касающиеся интернациональных браков с гражданами США.

    1. Юридический статус

    То, сколько времени потребуется для иностранца, чтобы переехать в США к своему американскому супругу или супруге, зависит от его или ее юридического статуса в Америке:

  • Гражданин США: Поскольку для категории «близкий родственник» (immediate relative, IR) не существует ежегодных квот, время обработки документов для получения иммиграционной визы после женитьбы с американским гражданином – самое короткое. Обычно это от 8 до 12 месяцев.
  • Если вы выходите замуж или женитесь на человеке с американским гражданством, для вас есть несколько возможностей получения виз К1, К3 или иммиграционной. Нужно тщательно изучить все варианты и выбрать тот, который вам больше всего подходит.

  • Держатель грин-карты: В случае заключения брака с держателем грин-карты ваша заявка на получение такой же попадает в категорию F2A, которая ограничена ежегодными квотами. Вам придется подождать несколько лет, прежде чем вы сможете поехать в США по иммиграционной визе и получить грин-карту. Как правило, общее время ожидания составляет примерно 5 лет. В это время вам нельзя подаваться на туристическую или любую другую неиммиграционную визу в США – например, студенческую (но все еще можно податься на H1 или L1, если вы отдельно проходите по критериям). Таким образом, прежде чем вступать в брак с таким человеком, вам нужно решить, согласны ли вы ждать так долго.
    Если такое лицо подало документы на получение гражданства США, гарантий, что оно его получит, нет.
  • Неиммиграционная виза: Если человек проживает в Америке по неиммиграционной визе типа H-1, L-1 или F-1, его супруг/супруга могут сразу получить американскую визу иждивенца H-4, L-2 или F-2. Стоит помнить, что эти визы не являются иммиграционными и открываются на ограниченное количество времени. Если держатель первоначальной визы не подается на грин-карту, то виза иждивенца заканчивается одновременно с визой основного держателя.
  • Прежде чем заключать брак, стоит уточнить юридический статус человека, проживающего в США, и попросить его доказательства (паспорт американского гражданина, грин-карту или неиммиграционный визовый штамп). Сделайте фотокопию этого документа и носите ее с собой.

    2. Документы

    Прежде чем вступать в брак, не бойтесь попросить такие документы, а также удостовериться в их подлинности:

  • Карточка социального обеспечения (social security card) и удостоверение водителя. Сделайте копии и носите их с собой.
  • Документ о доходах и об уплате налогов. Они понадобятся вам для подтверждения финансовой поддержки (affidavit of support).
  • 3. Виза К-1

    • Еесли человек, проживающий в США, уже дважды подавал документы на визу К-1, третий раз подаваться нельзя – нужно сначала получить отказ (waiver).
    • Если вы уже пребываете в браке, указание статуса «неженатый/не замужем» для получения визы К-1 является нарушением закона.
    • 4. Если вы получите визу, скрыв свое семейное положение, вас могут депортировать и лишить гражданства (если вам его дадут в будущем) даже спустя 10 или 20 лет после этого нарушения. Если лицо, проживающее в США, передумает, он или она не смогут подать заявку на получение вами грин-карты даже после брака с вами. После подачи заявки, он или она могут ее отменить в любое время, либо просто отказаться предоставить подтверждение финансовой поддержки.

      5. Даже если вы никогда не были в США, лицо, проживающее в Америке, может подать на развод по месту жительства, и американский суд может вас развести. В отличие от многих других стран, не обязательно предоставлять серьезную причину, чтобы получить развод в США.

      6. Если лицо, проживающее в США, уже состояло в браке и является разведенным либо овдовевшим, намного сложнее получить визу вследствие брака с таким лицом в сравнении с тем, кто не был женат. Это объясняется тем, что сотрудник консульства может заподозрить махинации в связи с предыдущим браком. В таком случае не забудьте попросить свидетельство о разводе или свидетельство о смерти предыдущего супруга/супруги того лица, с которым собираетесь регистрировать брак. Вам также будут нужны фотографии и другие доказательства того, что этот предыдущий брак вашего будущего супруга/супруги был настоящим.

      7. Несмотря на то что в некоторых странах лицам определенного вероисповедания позволяется иметь несколько жен одновременно, законы США этого не разрешают. Таким людям нельзя жениться на нескольких лицах одновременно и подавать документы на грин-карту для супруги.

      8. Если на момент получения грин-карты вы женаты меньше двух лет, вам выдадут условную грин-карту. Вам нужно будет подавать документы на постоянную грин-карту через 21 месяц после этого путем устранения условий. Вам придется предоставить доказательства подлинности брака. В случае отсутствия чрезвычайных обстоятельств, невозможно устранить условия и получить постоянную грин-карту без поддержки американского супруга/супруги. Некоторые люди могут воспользоваться этим с недобрым умыслом – вам стоит помнить об этом, выбирая себе пару.

      9. Если вы регистрируете брак только с целью получения грин-карты, это является мошенничеством и криминалом, который тянет за собой $250 000 штрафа и до 5 лет в тюрьме. Если таким способом лицо получило американское гражданство, его могут лишить гражданства и депортировать из страны.

      10. В ожидании своей очереди на утверждение грин-карты, поддерживайте постоянную связь со своим американским супругом/супругой – переписывайтесь, шлите открытки, подарки, а также попросите его/ее отправлять вам деньги через банки, чтобы доказать неподдельность отношений и поддержки.

      11. Если между супругами слишком много различий – образование, финансовый статус, физический статус (рост, вес), язык, возраст, раса, религия и т. д. – получить грин-карту по такому браку может быть сложнее, поскольку шансы того, что он ненастоящий, более высокие.

      Обновление: адвокат Карина Дюваль в комментарии ForumDaily разъяснила основные нюансы, касающиеся интернациональных браков с американцами.

      Иммиграция по браку — занимает особое место в иммиграционном процессе. Настолько особое, что Резолюцией 1040 (XI) Генеральной Ассамблеи ООН от 29 января 1957 года была принята Конвенция о гражданстве замужней женщины (Convention on the Nationality of Married Women).

      До принятия этой конвенции не существовало законодательства, которое осуществляло бы юридическую защиту гражданских прав женщин, вступивших в брак за пределами своей страны. Статья 3 этой конвенции устанавливает, что женщина, состоящая в браке с гражданином другой страны, может получить, по ее просьбе, гражданство своего мужа в специальном упрощенном порядке натурализации. Предоставление гражданства может быть объектом ограничений, устанавливаемых в интересах государственной безопасности или публичного порядка.

      США – участник этой конвенции – предоставляют гражданство женам американцев в упрощенном порядке; брак с гражданином США – самый быстрый путь к вожделенному американскому гражданству, и он гораздо быстрее, чем путь, который приходится преодолевать даже беженцам – самой защищенной из всех категории мигрантов. Именно брак с американцем является самой быстрой и самой лучшей категорией для иммиграции в США. Для этой категории, в отличие от многих других, не существует иммиграционных квот, то есть установленных ограничений.

      В результате, многие женщины пытаются иммигрировать в США именно по браку. Однако, прежде чем решиться на такой шаг, нужно знать не только преимущества данного пути, но и недостатки.

      Как уже упоминалось выше, предоставление гражданства может быть объектом ограничений, устанавливаемых в интересах государства. Поэтому каждый случай тщательно проверяется.

      Карина Дюваль, адвокат, лицензированный в США как иностранный консультант, с опытом работы более 20 лет. Фото предоставлено Кариной Дюваль.

      Если вам кажется, что вы встретили свою судьбу, и хотите остаться в Америке по браку, то нужно знать и помнить ряд правил:

      1. Вам нужно убедиться, что предыдущий брак расторгнут. Казалось бы, это очевидно. Но увы, нерасторгнутые на родине браки часто становятся серьезными проблемами. Если вы находитесь в Америке, а на постсоветском пространстве, например, в России или в Украине, у вас остался муж или жена, прежде чем двигаться вперед, вам нужно расторгнуть этот брак.

      Для расторжения брака на родине совсем нет необходимости туда ехать. Расторгнуть брак можно дистанционно. Например, офис адвоката Карины Дюваль (russian-divorce.ru) специализируется на ведении подобных разводов уже свыше 20 лет. Отсутствие препятствий к заключению нового брака – залог вашего успеха в новой американской жизни.

      2. Если ваш брак расторгнут, но вы не знаете где и когда, вы должны это выяснить и получить документы о разводе. Не удивляйтесь, так бывает. Например, вы уехали в США, а отчаявшийся супруг или супруга обратился в суд и получил развод без вашего участия.

      Если у вас нет вопросов о легитимности развода, вы согласны с расторжением брака и не планируете его оспаривать, то просто получите документы об этом. Как и в предыдущем случае, офис Карины Дюваль получит для вас документы о разводе, независимо от того, где и когда вы были разведены. Даже если вы сами не знаете, где и когда это случилось.

      3. Кроме документов о расторжении предыдущего брака, вам понадобятся документы о расторжении всех предыдущих браков, если вы состояли в браке неоднократно. И кроме документов о разводе, вам также потребуются и документы о ранее заключенных браках (свидетельства о браке или справка установленного образца о том, что брак был заключен и расторгнут). Все эти документы должны содержать нотариально удостоверенный перевод.

      Если этих документов нет в наличии, их надо получить. Ехать для этого на родину нет необходимости: любые документы вы можете запросить дистанционно, обратившись в офис Карины Дюваль, который восстанавливает любые документы практически в любой стране, а также оформляет нотариально удостоверенные переводы на английский язык.

      4. Отдельно стоит остановиться на браках и разводах, оформленных в Крыму после 2014 года. Они не признаются в США. К большому сожалению, немногие знают, что властями Соединенных Штатов не признаются действия российских властей в Крыму. Поэтому регистрировать брак нужно либо на территории России, либо на территории Украины. Но не в Крыму. То же самое относится к разводу. Расторгать брак нужно в Украине, в соответствии с украинскими законами. Конкретно – в Киеве.

      5. Безусловно, если вы планируете брак с американцем, и у вас есть ребенок, то вам потребуются документы в отношении вашего ребенка. Прежде всего, безусловно, это свидетельство о рождении ребенка. Крайне желательно, иметь разрешение отца на переезд ребенка в США. Учитывая конфликтные отношения бывших супругов, такой документ получить возможно далеко не всегда, поэтому если вы сомневаетесь в том, что муж будет содействовать, не обращайтесь к нему за разрешением, во всяком случае, если вы – гражданка России.

      В соответствии с российским законодательством, ребенок путешествует в сопровождении одного из родителей, и согласие второго родителя по закону не требуется. Американское посольство при оформлении визы также не всегда требует согласие второго родителя, его альтернативой вполне может послужить решение суда об определении места жительства ребенка с матерью. Но даже если такого решения нет, то решение суда о взыскании алиментов с отца на содержание ребенка также является доказательством того, что ребенок проживает с матерью.

      Если у Вас возникли дополнительные вопросы, вы можете отправить их адвокату Карине Дюваль по электронной почте: [email protected], или позвонить по телефонам +7 (495) 662-8721 в России / +1 (212) 205-2211 в США

      Также вы можете ознакомиться с уже существующими рекомендациями на сайтах адвоката: russian-divorce.ru и russian-divorce.com.

      Читайте также на ForumDaily:

      Как оформить брак в США

      Зарегистрировать брак в США несложно, но процедура требует соблюдение ряда формальностей. Фото: Depositphotos

      Свадьба в Вегасе. Или в Нью-Йорке. Или Сан-Франциско. За пару сотен долларов любой желающий может заключить брак в США, причем ни легальный статус, ни тип визы при этом никто проверять не будет. Однако сама процедура отличается от того, к чему все привыкли на родине. ForumDaily собрал всю необходимую информацию для тех, кто планирует сочетаться браком в Америке.

      Лето любви

      Россиянка Екатерина вышла замуж за американца Брайана в 2010 году. Скромная церемония прошла в штате Нью-Джерси в кругу родителей. Пара познакомилась за год до этого, когда девушка приезжала на лето в Штаты работать и практиковать английский язык по программе Work and Travel . Почти сразу после приезда Екатерина познакомилась в баре с Брайаном, завязались отношения. Но лето пролетело и Катя вернулась домой — заканчивать университет. Пара поддерживала отношения на расстоянии.

      Следующим летом они опять встретились — Екатерина получила диплом, новую американскую визу и прилетела в США. Незадолго до отъезда Брайан сделал ей предложение — Екатерина согласилась. В тот момент Брайан только взял большой кредит на открытие своего бизнеса и понимал, что не сможет подтвердить свою финансовую состоятельность, чтобы оформить Кате визу невесты. Ее действующая студенческая виза заканчивалась, но вместе с Брайаном они решили, что возвращаться на родину не стоит — девушка осталась в США нелегально. Пара организовала скромную свадьбу в кругу только самых близких родственников. Официальная церемония прошла в маленькой церви. До этого пара получила в местном муниципалитете разрешение на заключение брака.

      Для этого они предоставили:

      — документы, удостоверяющие личность (водительские права),

      — номера социального страхования (Екатерина подавала свой номер, полученный для работы по визе J-1),

      — подтверждение адреса (счета за электричество и воду).

      Плюс заплатили пошлину в $28.

      “Никто не задал мне вопрос, в каком статусе я здесь нахожусь, и где моя виза невесты, — гооворит Екатерина. — Им важнее было, что мы старше 18 лет и не состояли в браке с другими людьми”. После свадьбы молодожены сразу занялись получением грин-карты для Екатерины, которую теперь все называют Кейт.

      Что нужно знать о церемонии

      Правила заключения брака в США довольно просты и во многом универсальны для всех штатов. Расписаться в Америке может любой человек — ни гражданство, ни грин-карта для этого не нужны. Чтобы провести гражданскую или церковную церемонию, необходимо заранее получить разрешение на брак ( marriage license ) в офисе округа — это может быть отдел в мэрии (City Hall) или в суде (Court House). Для этого требуется подать заявление, предоставить документы, подтверждающие личность, и оплатить пошлину (ее размер в разных штатах колеблется от нескольких десятков до ста с лишним долларов) .

      Какие документы нужны для получения разрешения на брак:

    • удостоверения личности, выпущенные государством и имеющие фото (паспорт, водительские права, удостоверение штата (ID);
    • свидетельство о рождении (документ на иностранном языке должен иметь сертифицированный перевод на английский язык. Перевод должен быть приложен к оригиналу, на нем должна стоять дата, подпись и заявление о соответствии перевода. Нотариально заверять документ не требуется);
    • номер социального страхования (SSN) — если имеется;
    • доказательства прекращения предыдущих браков (свидетельство о разводе, смерти супруга или об аннулировании брака). В ряде штатов довольно будет вашей клятвы, что вы не состоите в браке — как, например, в Калифорнии. А вот в Нью-Йорке даже требуется указать, где после развода проживает экс-супруг(а).
    • Большинство штатов не просит предъявлять местные документы. То есть паре не нужно быть резидентами штата, чтобы в нем расписаться. Например, жители Айдахо со всеми своими айдаховскими документами могут поехать расписаться в Вирджинию. Главное условие — регистрировать брак нужно в том же штате, где и получали разрешение.

      Провести бракосочетание нужно в течение определенного срока. Например, в Калифорнии на это дается 90 дней после получения разрешения на брак, в штате Нью-Йорк — 60 дней , в Неваде — год , а в Оклахоме надо уложиться со свадьбой в 10 дней после получения лицензии. Если вы не распишитесь за этот период, нужно будет брать новое разрешение на брак. В то же время штаты Джорджия, Миссиссиппи, Нью-Мексико, Южная Каролина и округ Колумбия выдают бессрочные лицензии.

      При этом, например, в Калифорнии и Неваде жениться можно даже в тот же день, когда вы получили разрешение, в Нью-Йорке нужно выждать как минимум сутки, в Пенсильвании и Вашингтоне — 3 дня. Это довольно распространенное явление в США, его называют «время на раздумья». В случае исключительных обстоятельств (например, служба в действующей армии) в том же Нью-Йорке время ожидания отменяется.

      Провести церемонию брака должен специально обученный человек. Насколько это официальная должность, зависит от юрисдикции штата или каунти. Например, в Вирджинии регистрирующий брак священник, ребе или регистратор брака должен быть авторизирован Федеральным окружным судом, перед тем как провести церемонию. Священник в Нью-Йорке должен быть зарегистрирован в городском офисе (City Clerk’s Office) на Манхэттене.

      Многие штаты позволяют даже вашим друзьям получить онлайн официальное разрешение на проведение браков. Это можно сделать через такие организации, как Universal life Church или American Marriage Ministries . Насколько это легально в вашем штате, стоит уточнить в офисе округа. А вот в Колорадо провести церемонию может даже один из партнеров.

      Кроме того, многие штаты требуют присутствия одного или двух свидетелей на свадьбе. Если у новобрачных их нет, мэрия или суд могут за отдельную плату предоставить своих — обычно их роль выполняют клерки.

      После брачной церемонии разрешение, подписанное парой, особой, регистрировавшей брак и свидетелями, направляется обратно в офис округа. После этого новосозданная семья может забрать лично или получить по почте копию сертификата о браке.

      Также еще при подаче заявления стоит определиться, будет ли кто-то из молодоженов менять фамилию. Новая фамилия становится официальной сразу после бракосочетания. Сменивший фамилию должен сам сообщить об этом во все службы, выдающие документы, например, в администрацию социального страхования (номер социального страхования) или департамент автотранспорта (водительские права).

      Именно из-за мороки с документами россиянка Мария Федорова не стала брать фамилию мужа — американца Пола Уордена. Мария и Пол встретились на университетской скамье. В 2011 году девушка прилетела учиться в Государственный университет штата Вашингтон по программе Фуллбрайт — получать магистерскую степень по истории. Занятия начались в августе, в октябре ребята официально стали встречаться, а уже 31 декабря Пол сделал предложение. «Пол сказал, что американцы по традиции делают предложения на Рождество, но для меня оно мало что значило. И он решил перенести это на Новый год, который для нас большой праздник», — рассказывает Мария. И в морозную ночь под звуки салюта Пол по-русски попросил: «Выходи за меня замуж!».

      Счастливые Маша и Пол. Фото из личного архива.

      Ребята через месяц получили лицензию на брак и в феврале 2012 года расписались. На бракосочетании присутствовали лишь родители Пола — они же и были свидетелями, которые нужны по правилам штата. После этого ребята продолжили учиться и готовиться еще к двум свадьбам. Торжественное событие было решено отметить в кругу семьи и друзей сначала в Москве, а потом в родном городе Пола — Спокейне, штат Вашингтон.

      Свадебное торжество Маша и Пол организовали в Москве. Фото из личного архива.

      Кто может заключить брак

      Требования к партнерам в большистве штатов совпадают. Чаще всего оба партнера должны быть старше 18 лет и не иметь умственных отклонений, которые не позволяют принимать осмысленное решение. В некоторых штатах возрастной порог выше: например, 19 лет в Небраске или 21 год в Миссисипи.

      Не расписывают близких родственников (дяди/тети и племянницы/племянники; родители и дети; бабушки/дедушки и внуки). Зато 20 штатов позволяют заключать браки между двоюродными братьями и сестрами.

      Кроме того, в июне 2015 года Верховный суд США постановил, что запрет на однополые браки является антиконституционным. Теоретически заявление от однополой пары должны принимать по всей стране, но во многих штатах это вызывает споры, и иногда сотрудники судов и администраций в индивидуальном порядке отказываются регистрировать такие браки.

      В США нельзя жениться повторно. Например, если вы и ваш партнер уже поженились в другом государстве (или в другом штате США), то заново заключить брак не получится. Но можно провести процедуру обновления клятв (renewal of marriage vows). Никаких документов не дадут, но можно устроить праздник для себя и близких.

      Важно отметить, что никто не обращает внимание на миграционный статус пары при регистрации брака. Например, оба партнера могут приехать по туристической визе и расписаться в Америке. А потом им по почте (в любой город и страну мира) придет сертификат о браке, заключенном на территории США. Существуют даже специальные свадебные агентства, которые занимаются проведением таких бракосочетаний.

      Но стоит помнить, что сам факт брака с гражданином США или обладателем грин-карты автоматически не может изменить миграционный статус (например, с неиммиграционной визы на грин-карту). Но он позволяет подать документы на смену статуса.

      9 шагов к свадьбе

      1. Найти место, где выдаются разрешения на брак. Чаще всего этим занимается сотрудник администрации каунти (County clerk).

      2. Заполнить онлайн-заявку, отправить заявку по почте или заполнить в присутствии клерка.

      3. Принести документы лично. В ряде случаев некоторые штаты позволяют доверить подачу документов третьему лицу. Например, в Калифорнии, если один из будущих молодеженов служит в горячей точке и не может вернуться домой для подачи документов, он может наделить правом это сделать представителя по доверенности. В Техасе в особых обстоятельствах невеста или жених могут сделать нотариальное заверенное поручительство на третье лицо.

      4. В заявлении необходимо будет указать имя, дату и место рождения, имена и места рождения родителей, дату развода (если был), имя того, кто будет проводить церемонию, SSN (если есть).

      5. Заплатить пошлину за разрешение на брак. В зависимости от штата и каунти сумма будет колебаться от $25 до более $100. Например, в столице Вашингтоне можно снизить цену, предоставив сертификат о совместном проживании.

      6. Назначить время и место церемонии.

      7. Определиться, кто будет регистрировать брак: священнослужитель (священник, ребе и т. д.), гражданский чиновник (судья, клерк округа) или друг с онлайн-лицензией.

      8. После церемонии не забыть расписаться на лицензии. Большинство штатов требуют подписи мужа, жены, человека, регистрирующего брак, свидетеля.

      9. Отнести подписанную лицензию в офис, который ее выпустил. Там сделают запись о том, что брак состоялся. Как только документы будут обработаны, молодоженам выдадут на руки или вышлют по почте сертификат о заключении брака.

      Скорость заключения браков в городе Лас-Вегас, штата Невада, стала излюбленной темой голливудских фильмов. Выдача разрешения на брак и само бракосочетание здесь поставлено на поток. И иногда бывает так, что здесь женятся те, кто до поездки в Вегас о свадьбе и не думал.

      Так случилось с жителем Калифорнии Юрием Бондарчуком. Он ехал в Лас-Вегас, чтобы с другом весело отпраздновать Хэллоуин. “У друга есть такая традиция — еще раз “жениться” (речь идет о повторении клятв — Авт.) на своей жене в тех местах, куда они приезжают во время своих путешествий. Он решил провести свадьбу в Лас-Вегасе. Договорился с “Часовней Элвиса” (одно из самых популярных мест для свадеб — Авт.). Мы отгуляли Хеллоуин, а на следующий день, 1 ноября, была назначена свадьба”, — рассказывает Юрий.

      Друг начал суетиться с оформлением всех деталей, и Юрий не почувствовал никакого подвоха, даже когда тот попросил его примерить обручальное кольцо. По словам друга, их старые кольца с женой были не очень хорошие, их надо было сменить, и хотелось взглянуть, как новое выглядит со стороны.

      “И вот в назначенное время мы с женой заходим, а там все ждут именно нас — оказалось, что друг все это организовал для нас, — смеется Юрий. — Дело в том, что мы 15 лет живем с женой, но официально не были расписаны. Это было очень неожиданно, но приятно”.

      Свадьба Юрия и Натальи была сюпризом. Организовал ее друг Сергей (крайний справа). Фото из личного архива.

      На оформление документов потребовалось совсем немного времени. По правилам округа Кларк, где находится Лас-Вегас, граждане США должны просто написать в заявлении свой номер социального страхования (social security number), а не предоставить сам документ. Нерезиденты страны должны приложить удостоверение личности (например, загранпаспорт). Необходимо точно знать дату и место развода, если раньше состояли в браке. Пошлина за свадьбу в Вегасе составляет $ 77. “Времени на раздумья” после получения лицензии на брак не требуется. Разрешение на брак можно оформить как через часовню, где планируется свадьба, так и сделать самостоятельно в офисе округа. Расписать пару могут практически везде: в часовне, беседке на улице, холле отеля, в Гранд-Каньоне.

      Документы в Лас-Вегасе оформляются очень быстро. Фото: из личного архива.

      По словам Юрия, их с женой церемония-сюрприз уложилась в 40 минут. Сюда входили произнесение клятв, песни Элвиса, распитие шампанского и фотографирование. “А у дверей нас ждал розовый кадиллак. У друга просто талант организовывать праздники”, — смеется Юрий.

      Хорошо известный розовый кадиллак стал свадебным кортежем для новобрачных. Фото из личного архива.

      Стоимость свадьбы в Лас-Вегасе зависит от потребностей пары. Самый скромный вариант в “Часовне Элвиса” стоит $195, самый дорогой — $1195. В некоторых случаях в пакет услуг включена веб-трансляция, но всегда можно заказать ее и как дополнительную услугу за $60. Кроме того, во всех часовнях от пары ждут хороших чаевых для того, кто регистровал брак, и фотографа. Порой для денег даже выдают специальный конверт, а сумму можно уточнить в конретной часовне.

      Свадебная Санта-Барбара

      Красивая церемония свадьбы Сюзанны и Брайтйяра состоялась в Мексике. Фото из личного архива.

      Заключить брак в США — намного проще, чем в соседней Мексике. В этом убедилась мексиканка Сюзанна Ривейра. Она собиралась замуж за исландца Брайтйяра Гретассона, с которым встретилась в Америке. Но оказалось, что заключить брак с иностранцем на родине Сюзаны довольно сложно.

      «Столько глупых правил. Необходимо обращаться за разрешением в государственные органы, чтобы выйти за иностранца. Долгий и дорогой процесс», — рассказывает Форум Daily девушка.

      Подобные сложности с регистрацией брака были и в Исландии. В итоге, пара решила расписаться в городе Санта-Барбара, штат Калифорния. Брайтйяр как раз учился в это время на докторской программе в местном университете.

      Сюзанна и Брайтйяр официально поженились в Санта-Барбаре. Фото из личного архива.

      За разрешением на брак они пошли в офис суда. У Сюзанны была туристическая виза, а у ее будущего супруга — студенческая. Но никто не задавал вопросы об их миграционном статусе. Они на месте заполнили заявление и оплатили пошлину в $100. Тут же им выдали на руки разрешение на заключение брака. Пара расписалась на День всех влюбленных в 2011 году. Через несколько недель молодожены забрали копию сертификата о заключении брака. Одна копия стоит $15. Можно написать заявление с просьбой выслать документ почтой. За это придется доплатить от $17 до $38,5 в зависимости от класса доставки. Настоящее празднование с семьями и друзьями Сюзанна и Брайтйяр устроили в апреле в Мексике.

      Читайте также:

      Заходите на страницу ForumDaily в «Фейсбуке», чтобы быть в курсе последних новостей и комментировать материалы. Также следите в соцсети за событиями в своем городе — Майами, Нью-Йорке и Сан-Франциско Bay Area.

      Регистрация брака в США

      Уважаемый пользователь, если Вы решили зарегистрировать брак с гражданином США, в первую очередь Вам необходимо определиться, где Вы будете регистрировать брак: в США или в Украине. В зависимости от выбранного вами места регистрации брака Вам необходимо будет подготовить соответствующий пакет документов. Каждое из этих направлений имеет свои особенности, преимущества и недостатки.

      ВНИМАНИЕ! Вам необходимо владеть информацией относительно Вашего будущего супруга/супруги ДО регистрации брака! Мы Вам рекомендуем ДО заключения брака проверить с помощью наших партнеров-адвокатов США информацию о Вашем будущем супруге в США на наличие/отсутствие судимостей Вашего будущего супруга, его/ее финансовой стабильности, о его/ее предыдущих браках, кредитах и др. информации. Игнорирование этой информации может в дальнейшем привести к серьезным негативным результатам как для одной, так и для другой стороны.

      Если Вы решили зарегистрировать брак с гражданином США на территории США, Ваш будущий супруг/а-гражданин США должен сначала подать петицию I-129F для своего иностранного жениха/невесты. Петиция подается в USCIS (Отделение Службы иммиграции и натурализации в США). Когда петиция принята, украинский гражданин/ка, может подавать документы на получение визы жениха/невесты К1, а также документы на получение вторичного статуса по визе К для его/её детей (при наличии).

    • Виза К1 (категория визы для жениха/невесты гражданина/ки США)
    • Виза К2 (категория визы для несовершеннолетних детей владельца визы категории К1)
    • Подробнее ознакомиться с информацией касательно оформления документов для обращения в Посольство США с целью получения визы К1/К2 Вы можете в разделе «Инструкция по оформлению документов для получения визы К1/К2». Обратиться за консультацией к нашим специалистам, Вы можете предварительно записавшись на приём или можете заказать данную услугу на нашем сайте. Обратившись к специалистам нашей компании, Вы сможете не только решить свои вопросы, сэкономить время и деньги, защитить свои интересы, а также в дальнейшем избежать для себя убытков и негативных последствий!

      Если Вы намерены зарегистрировать брак с гражданином/гражданкой США и проживать после заключения брака на территории Соединённых Штатов, мы можем предложить Вам полный комплекс услуг по сопровождению Вас на всех этапах получения визы категории К1. В наши услуги входит:

    • консультация относительно визы категории К1/К2;
    • разъяснение прав и обязанностей невесты и жениха, этапах и особенностях урегулирования иммиграционного статуса в США;
    • консультации по необходимым действиям жениха/невесты-гражданина США в Соединенных Штатах для начала процесса;
    • помощь в подготовке документов и анкет иностранного жениха/невесты для пересылки в США жениху/невесте-гражданину США, для последующей подачи им формы I-129F;
    • консультации по сбору и подготовке необходимых документов для Посольства США;
    • перевод необходимых документов, нотариальное заверение, апостиль (при необходимости);
    • правильное заполнение визовых форм и анкет;
    • подготовка полного пакета документов для успешного прохождения интервью в посольстве;
    • консультации о прохождении медицинского обследования;
    • подготовка к интервью в Посольстве США с учетом Ваших обстоятельств;
    • запись на интервью в Посольство США;
    • полное юридическое сопровождение адвокатами США (если это будет необходимо);
    • информация о заключении брака в США, оформлении необходимых документов (SSN, EAD, DL, etc), процедуре смены статуса К1 на статус постоянного жителя США (Adjustment Of Status — AOS), вида на жительство, и ПМЖ;
    • информация о правильном поведении в случае развода или появления других проблем с супругом/супругой-гражданином США для сохранения статуса, разрешения имущественных и других споров и многое другое.
    Смотрите так же:  Шаблон для программы осаго

    Если Вы зарегистрируете брак с гражданином США на территории Украины, Вы можете подавать документы в посольство на получение неиммиграционной визы категории K-3 (супруг/супруга гражданина США, которые намереваются въехать и жить на территории США в то время пока оформляется иммиграционная виза). Виза категории К-4 (дети лица, обладающего визой категории К-3). Либо подавать документы на получение иммиграционной визы категории IR1/CR1.

    Хороший вопросСвадебный квест:
    10 историй о том,
    как вступить в брак
    в разных странах мира

    От Панамы до Дании, от Бразилии до Индии

    ПОДГОТОВКА ДОКУМЕНТОВ К БРАКУ С ИНОСТРАНЦЕМ НАПОМИНАЕТ НЕПРОСТОЙ КВЕСТ, особенно если свадьба планируется в третьей стране. С другой стороны, даже пары россиян зачастую выбирают свадебные церемонии в жарких странах или на экзотических островах, но брак регистрируют на родине. Мы расспросили девушек, которые выходили замуж в разных странах, какие трудности им приходилось преодолевать и где пожениться проще всего.

    Татьяна Малиновская

    Где: Грузия

    Мы с мужем родом из Санкт-Петербурга — правда он, в отличие от меня, с пятнадцати лет живёт в Израиле. Там всё сложно: регистрация светских союзов даже между израильтянами запрещена, однако признают брак, зарегистрированный за границей. Мы выбрали Грузию за практически полное отсутствие бюрократии — по сравнению с Чехией, Кипром, Россией или Францией там всё очень просто: любая бумажка делается за считанные дни, а для брака, который регистрируют за пару часов, достаточно паспортов.

    В качестве свидетелей можно взять прохожих с улицы; мы попросили помочь другую пару, которая подошла к загсу вместе с нами с утра пораньше, ребята были с Украины. Жениться можно в любом городе, мы выбрали Сигнахи, но можно было сразу и в Тбилиси: если регистрируешь брак в Доме юстиции, то для апостиля и перевода документов их даже не нужно потом никуда везти, всё делается на месте. Не было никаких проблем с оформлением документов, признанием брака — и даже оформлением развода в дальнейшем. Грузия — самый простой и очень романтичный вариант, учитывая горы, воздух и хачапури.

    Смотрите так же:  Образец заявление о переводе на полставки по инициативе работника

    Ирина Горленко

    менеджер по мерчандайзингу и маркетинговым исследованиям

    Где: Россия

    Я жила в Волгограде, будущий муж — из США, Колорадо. Мы выбрали регистрацию брака в Волгограде: в России свадьбы веселее, у меня много друзей и родни, а у него мало, к тому же получить визу, чтобы поехать в Америку и выйти там замуж, проблематично. Получить визу жены проще, чем визу невесты, — по крайней мере, так было десять лет назад. Чтобы я могла подать документы в загс без жениха (он не мог приехать из Штатов, поскольку только устроился на работу), он прислал доверенность. Но несколько загсов, которые я обошла, отказали мне: считалось, что с иностранцами слишком много фиктивных браков, и учреждения не хотят связываться, чтобы к ним не приходили за разводом. Один загс всё же принял документы, и регистрация прошла как с гражданином России — без проблем.

    Потом был конфуз: его фамилию Lile в визе при въезде в Россию перевели как «Лайл». На основании этого мне в паспорте написали новую фамилию — Лайл. Потом я оформляла загранпаспорт, и «Лайл» написали латиницей как «Layl. То есть тоже четыре буквы, но сразу с двумя ошибками. Сколько я ни бегала — паспорт мне не поменяли, так и остались мы с мужем с разными фамилиями. Потом надо было заполнить кучу анкет и отправить в иммиграционные органы в Америке, чтобы мне выдали визу жены. Обычно ждут результата шесть месяцев, но мы прождали полтора года. Дозвониться в посольство нереально, писать — не отвечают. Виза пришла сразу с пометкой, что мне выписана грин-карта — поэтому и вышло так долго. Если бы не это, то через полгода я бы уже была в США и оформляла бы грин-карту на месте.

    К сожалению, я устала от такого долгого ожидания. Он после свадьбы уехал работать домой и приехал в гости аж через одиннадцать месяцев — и всего на две недели. Следующий раз он добрался ещё через семь месяцев. Я за это время успела переехать из Волгограда в Москву, поменять работу, круг общения и забыть мужа. В общем, брак сохранить не удалось. Я всё-таки поехала в Америку, но выдержала полгода и сбежала назад в Москву. А через пару лет встретила нынешнего мужа и теперь счастлива.

    Марина Борисевич

    Где: Бразилия

    Я из Красноярска, а муж из Сан-Паулу. Живём мы большую часть времени на Пхукете, в Таиланде — это связано с профессией мужа, он профессиональный боксёр. Наша свадьба прошла в Бразилии, в Кампиносе — городе, где живут родители мужа. Поначалу мы планировали свадьбу в Таиланде, чтобы близкие с обеих сторон могли присутствовать, но там можно было провести только праздничную церемонию, без официального бракосочетания. Потом мы рассматривали Россию, но, объездив загсы, не смогли добиться ответа на вопрос, какой документ может подтвердить семейное положение гражданина Бразилии. В Бразилии это, как ни странно, свидетельство о рождении — при вступлении в брак оно обновляется, и в нём указывают семейное положение. То есть как таковой справки о том, что муж не женат, не существует.

    Мы улетели обратно в Таиланд, потом в Бразилию, там тоже решили узнать, как же мы можем расписаться. Нам объяснили, что нужно моё свидетельство о рождении — а оно в это время лежало в закрытом доме на Пхукете. Казалось, что миссия невыполнима, и мы отложили идею женитьбы на потом. Недели за полторы до отъезда из Бразилии муж по какому-то делу зашёл к нотариусу и заодно ещё раз спросил, что нужно русской девушке для заключения брака на территории Бразилии. Каково же было его удивление, когда он получил ответ: «Загранпаспорт, уплаченный налог и два свидетеля». Мы поверить не могли! Оказалось, что буквально за пару месяцев изменилось законодательство и всё стало проще. Через две недели мы уже были официальными мужем и женой. Что касается удобств — у России с Бразилией хорошие безвизовые отношения, и процесс оформления вида на жительства или гражданства тоже выглядит дружелюбным, к тому же всё должен упростить совместный ребёнок.

    Наталия Варенова

    Где: Панама и Аргентина

    Родилась я в Рязани, училась в Москве, а после университета переехала в Панаму — там и познакомилась со своим будущим мужем, аргентинцем. Брак мы зарегистрировали в Панаме, а вот большая католическая свадьба была в Аргентине. Иногда мы шутим, что поженились из-за визы: моя истекающая панамская виза и наше желание переехать в ближайшем будущем в другую страну — а сделать это, будучи мужем и женой, гораздо проще — стали толчком для регистрации именно в Панаме. Возможно, в других обстоятельствах мы бы выбрали Аргентину. В Панаме это совсем не торжественное мероприятие. Всё происходит в обычной нотариальной конторе, можно выбрать ближайшую; нужны лишь паспорта, местные панамские удостоверения личности и аффидевит о том, что не состоишь в браках в других странах. Приходишь с двумя свидетелями, подписываешь акт о бракосочетании, нотариус произносит более или менее торжественную речь, заверяет документы — готово, акт о новом гражданском состоянии отправляется в реестр Панамы, а вы обретаете статус мужа и жены.

    Панамское свидетельство о браке принесло нам впоследствии немало проблем. Выдают его сроком на полгода, после чего надо просить новое, а документ нам часто нужен для оформления виз. Видимо, нет в Панаме веры в долгий нерушимый союз. На нашей регистрации брака были только самые близкие друзья, жившие на тот момент в Панаме, поэтому, когда мы переехали в Аргентину, решили устроить большое торжество и решились на католическую свадьбу — с проходом к алтарю, белым платьем и священником, произносящим слова напутствия. Чего мы не ожидали, так это церковной бюрократии. Оказалось, заключить брак на небесах гораздо сложнее, чем заявить о серьёзности намерений перед панамским нотариатом.

    Сначала нужно обратиться в церковь по месту жительства, и священник оттуда должен дать разрешение на церемонию в церкви по нашему выбору. Церемония была запланирована в церкви в маленьком аргентинском посёлке, почти в тысяче километров от Буэнос-Айреса, куда мы переехали. Священник отказывался дать разрешение на церемонию просто так, потому что не был с нами знаком и не мог нас «порекомендовать» как старательных прихожан, готовых к браку. И пошло-поехало: сначала потребовалась справка о моём крещении, затем нас отправили на брачные курсы при церкви. Последние приятно удивили: несмотря на религиозную направленность, говорили в основном о том, что важно для каждого в отношениях, о ценностях в браке. Занятия вела общительная и приятная семейная пара прихожан, и нам давали домашние задания — например, подумать, какие ценности для нашей семьи основополагающие, а потом обсудить это с группой.

    У нас для свадьбы было уже всё готово: место для праздника, сотня приглашённых, платье, — но священнику всё было мало. Теперь он звал на беседу свидетелей, которые знакомы с нами как минимум несколько лет, — непростое требование, когда только переезжаешь в новую страну. В итоге с моей стороны выступила подруга из России, приехавшая на свадьбу. Священник не говорил на английском, а подруга — на испанском. В итоге выясняли через переводчика, насколько, по её мнению, серьёзны наши намерения и готовы ли мы к браку. После трудоёмкого процесса нам всё-таки дали разрешение, и свадьба с проходом к алтарю состоялась в выбранной нами церкви. В целом остались очень светлые воспоминания — а трудности быстро забылись.

    Ариадна и Ева

    контент-менеджер и HR-менеджер

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *